Certi luoghi sembrano suggerire un percorso ciclico in cui il punto iniziale si sovrapponga ad uno finale, anche in un altrove analogo per storia e per vicende, confermando un atteggiamento di trasformazione e persistenza. Il Teatro della città diventa Palazzo nella Roma papalina, si disgrega nella micro-comunità di Santa Croce e fortezza a Bosra, viene riletto tipologicamente in piazza-Anfiteatro a Lucca, diventa logica insediativa nella permanenza di Diocleziano che si fa Spalato, tornando in fine ad essere se stesso nella sintesi storica di Arles e Cartagena. «La considerazione dell'importanza materiale, simbolica e funzionale dell'impianto urbano, unita al permanere in situ della popolazione, ha determinato il mantenimento in vita di valori storico-urbani. (...) Lo stesso teatro della città ha potuto mantenere quasi intatte le sue forme originarie grazie alla continuità d'uso».
